Editing geometry

Make the wall 3 mm thicker: Finds the driving dimension or shell feature and rebuilds everything downstream of it.
Add a 6 mm counterbored hole pattern on a 40 mm bolt circle: Hole Wizard feature on your configured standard, plus the circular pattern that places it.
Fillet all sharp edges on this face at 2 mm: One fillet feature covering the qualifying edge set, not one per edge.
Pattern this rib eight times around the axis: Circular pattern from the selected feature and axis.
Change the material to 6061-T6 and report the new mass: Applies the library material and returns updated mass properties.
Apply this same edit to every configuration in the part: Applies the same edit to every configuration in the part.

Drawings and documentation

Make a drawing of this part on our B-size title block: New sheet, views placed and scaled, features dimensioned, title block filled from model properties.
Add an isometric and a section through the bore: Places the isometric and cuts the section on the correct plane, dimensioning what it exposes.
Drawings for every part in this assembly: One sheet per part plus the assembly drawing, each saved next to its model.
Insert the BOM and balloon the components: BOM from the assembly structure in your column format, balloons matched to item numbers.

Why did this feature fail to rebuild?: Reads the failing feature and its parents and explains the specific cause.
What is going to make this part expensive to machine?: Lists the cost-driving geometry, worst first.
Which tolerances here are tighter than they need to be?: Flags each tolerance that is tighter than its fit or assembly requires.
What would switching to 6061 change?: Recomputes mass and cost implications of the substitution.

Add M6 socket head cap screws to these four holes: Sizes the fastener to the hole, sources it from Toolbox, inserts it and mates it concentric and coincident.
Use the screw at this path instead of Toolbox: Pins the fastener source to the company part you named rather than letting it choose.
Insert this component and mirror it across the right plane: Inserts the part you point at, then adds a Mirror Components feature across the plane you named.